{"id":2044,"date":"2022-01-21T01:34:47","date_gmt":"2022-01-21T01:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jazminaldaz.com\/?p=2044"},"modified":"2022-02-06T22:10:29","modified_gmt":"2022-02-06T22:10:29","slug":"west-side-story-me-volvio-a-enamorar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jazminaldaz.com\/?p=2044","title":{"rendered":"West Side Story: dise\u00f1o de vestuario honesto"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si hiciera un listado de las obras cinematogr\u00e1ficas que me enamoraron de chica y me hicieron so\u00f1ar con convertirme en una dise\u00f1adora de vestuario, definitivamente <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0055614\/\">West Side Story<\/a> estar\u00eda en el top 10.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La manera m\u00e1s simple de definir esta adaptaci\u00f3n de Romeo y Julieta magistralmente musicalizado es: una fantas\u00eda rom\u00e1ntica llena de personajes muy bien definidos con una fuerte est\u00e9tica, muy acorde a su \u00e9poca. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace algunos a\u00f1os, cuando supimos que el genio de <strong>Steven Spielberg<\/strong> har\u00eda una versi\u00f3n de la pel\u00edcula muchos ten\u00edamos la curiosidad de que manera iba a reaccionar el vestuario bajo su batuta. No decepciono. El dise\u00f1o de vestuario estuvo a cargo del ganador del Premio Tony, Paul Tazewell. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">El trabajo de Tazewell para la pel\u00edcula tuvo como eje la autenticidad y la comunidad, desentra\u00f1ando la personalidad de ambos grupos principales siendo fiel incluso a la esencia de cada uno de los personajes. Con la gran ventaja de que esta versi\u00f3n (al fin) corrige un error de la pel\u00edcula original de 1961, esta vez S\u00cd se eligieron a actores latinos para interpretar a personajes latinos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gran experiencia de Tazewell en el teatro definitivamente ayud\u00f3. Tazewell creci\u00f3 en Ohio y estudi\u00f3 dise\u00f1o de vestuario en La Escuela de Artes de Carolina del Norte y en aclamada Escuela de Artes Tish en Nueva York, pas\u00f3 la mayor parte de la d\u00e9cada de 1990 trabajando para un teatro en Washington, DC donde perfeccion\u00f3 su oficio. Ah\u00ed fue descubierto por George C. Wolfe quien lo reclut\u00f3 para el musical ganador del Tony &#8220;<em>Bring in \u2019da Noise, Bring in \u2019da Funk<\/em>&#8220;. Como consecuencia, empez\u00f3 a rondar las tablas de dise\u00f1o de grandes obras como Hamilton, In the Heigths y  The Color Purple. Y fue precisamente su trabajo en &#8220;Hamilton&#8221; lo que atrajo la atenci\u00f3n de Spielberg.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/MARIA_03-791x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2052\" srcset=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/MARIA_03-791x1024.jpg 791w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/MARIA_03-232x300.jpg 232w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/MARIA_03-768x994.jpg 768w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/MARIA_03-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/MARIA_03-1582x2048.jpg 1582w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/MARIA_03.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><figcaption><span class=\"has-inline-color has-cyan-bluish-gray-color\">Sketch de vestuario de Maria, interpretada por Rachel Zegler. Sketch de Miodrag Guberinic<\/span><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque Tazewell ya hab\u00eda incursionado en el cine (<em>Lackawanna Blues<\/em> de Spike Lee, entre otras), dise\u00f1ar para un espect\u00e1culo cinematogr\u00e1fico musical es un gran desaf\u00edo: &#8220;Con un musical como West Side Story hay tanta coreograf\u00eda, por lo que la ropa debe funcionar de una manera muy espec\u00edfica&#8221;, explica Tazewell.  \u201cHicimos todo a medida, porque todos los vestuarios deb\u00edan bailarse y hab\u00eda que elegir telas que se movieran o estiraran de una manera espec\u00edfica\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"568\" src=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-04973_R2_CROP-1024x568.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2055\" srcset=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-04973_R2_CROP-1024x568.jpg 1024w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-04973_R2_CROP-300x167.jpg 300w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-04973_R2_CROP-768x426.jpg 768w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-04973_R2_CROP-1536x852.jpg 1536w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-04973_R2_CROP.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><span class=\"has-inline-color has-cyan-bluish-gray-color\">Paloma Garcia-Lee como Graziella, Mike Faist como Riff, David Alvarez como Bernardo y Ariana DeBose como Anita.<br>Foto: Niko Tavernise<\/span><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una entrevista para Bazaar.com comenta: &#8220;Mi investigaci\u00f3n se centr\u00f3 en observar im\u00e1genes y fotograf\u00edas, espec\u00edficamente las fotograf\u00edas de Bruce Davidson, en su mayor\u00eda instant\u00e1neas en blanco y negro de las pandillas de Nueva York en las que se infiltr\u00f3 en la d\u00e9cada de 1950. Tuve la oportunidad de ver c\u00f3mo era la ropa, y realmente estudiar c\u00f3mo eran esas piezas y c\u00f3mo sentaban, y por qu\u00e9 eran atractivas estil\u00edsticamente hablando. Tambi\u00e9n mir\u00e9 cat\u00e1logos de \u00e9poca, como Sears, Spiegel&#8217;s o Montgomery Ward&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Como soy una persona moderna, la pel\u00edcula siempre se iba a ver a trav\u00e9s de la lente de una persona moderna e iba a reflejar c\u00f3mo me influyeron estas fotograf\u00edas. Si realmente analizas la producci\u00f3n original y lo que llevaban, era un vestuario moderno visto a trav\u00e9s de la visi\u00f3n del dise\u00f1ador que estaba dise\u00f1ando esa producci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0788695\/?ref_=ttawd_awd_7\">Irene Sharaff<\/a>). Creo que hicimos un buen trabajo recreando eso&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Quer\u00eda ser respetuoso con la comunidad latina migrante y c\u00f3mo estaban trabajando para encajar en ese momento&#8221; comparte Tazewell.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si analizamos a detalle el vestuario de la banda puertorrique\u00f1a <strong><em>Sharks<\/em><\/strong> notamos que tienen un estilo m\u00e1s formal, porque es aspiracional. Se visten para respetarse a s\u00ed mismos y por consiguiente lograr respeto de otras personas; ademas de que est\u00e1n trabajados en una paleta de color c\u00e1lida. Esto se traslada tambi\u00e9n a la comunidad afroamericana con zapatos lustrosos y camisas perfectamente planchadas. En contraste con los <em><strong>Jets<\/strong><\/em>; nos cuenta la historia que vienen de hogares rotos y est\u00e1n en una lucha social por defender su lugar dentro de la comunidad. Los <em><strong>Jets<\/strong><\/em> es la \u00fanica banda que lleva vaqueros azules: el gran icono de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/TONY-Look-4-791x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2056\" srcset=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/TONY-Look-4-791x1024.jpg 791w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/TONY-Look-4-232x300.jpg 232w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/TONY-Look-4-768x994.jpg 768w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/TONY-Look-4-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/TONY-Look-4-1582x2048.jpg 1582w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/TONY-Look-4.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><figcaption><span class=\"has-inline-color has-cyan-bluish-gray-color\">Dise\u00f1o de vestuario de Tony, protagonizado por Ansel Elgort. Scketck por Shane Ballard.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las decisiones creativas m\u00e1s importantes; s\u00ed tuviste la oportunidad de verla en la pantalla grande, seguramente confirmaras el impacto que esta decisi\u00f3n tuvo en su conjunto: El vestido de Anita cuando interpreta &#8220;America&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tazewell comenta que fue un reto, ya que adora el vestido lavanda de la pel\u00edcula original que llev\u00f3 Rita Moreno. Sin embargo, en la versi\u00f3n de Spielberg est\u00e1 en una posici\u00f3n diferente cuando se reproduce la canci\u00f3n. Ahora el vestido se usa durante el d\u00eda como parte de un recorrido por la ciudad. Tienes a los <strong><em>Sharks<\/em><\/strong> sigui\u00e9ndolos y es un momento clave en el que el espectador puede descubrir el amor que hay entre el personaje de Bernardo y Anita. Tazewell buscaba proyectar a Anita como el sol; como el centro de esa comunidad y que mostrara energ\u00eda y exuberancia que refleja el resto del vecindario.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-12284_R3-1024x685.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2057\" srcset=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-12284_R3-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-12284_R3-300x201.jpg 300w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-12284_R3-768x514.jpg 768w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-12284_R3-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-12284_R3.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><span class=\"has-inline-color has-cyan-bluish-gray-color\">Foto: Niko Tavernise.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"513\" src=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/west-side-story-epk-df-20702-r-crop-1-copy-1638823621.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2058\" srcset=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/west-side-story-epk-df-20702-r-crop-1-copy-1638823621.jpg 768w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/west-side-story-epk-df-20702-r-crop-1-copy-1638823621-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption><span class=\"has-inline-color has-cyan-bluish-gray-color\">Foto: Niko Tavernise.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de pensar en como se ver\u00eda cientos de vestuarios durante las complejas secuencias de la pel\u00edcula, Tazewell se asegur\u00f3 de tener en mente los momentos tranquilos y centrados en los personajes principales como Mar\u00eda y Tony que empezar\u00edan a cantar y bailar pero al mismo tiempo deben contar con elementos que les permita interpretar arcos emocionales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"700\" src=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-06285_R_CROP-1024x700.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2048\" srcset=\"https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-06285_R_CROP-1024x700.jpg 1024w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-06285_R_CROP-300x205.jpg 300w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-06285_R_CROP-768x525.jpg 768w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-06285_R_CROP-1536x1050.jpg 1536w, https:\/\/jazminaldaz.com\/wp-content\/uploads\/DF-06285_R_CROP.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Rachel Zegler como Maria. Foto: Niko Tavernise.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nueva Mar\u00eda (Rachel Zegler) es una figura muy delicada, al igual que la interpretada por Natalie Wood; es una joven que vine de Puerto Rico, en busca de s\u00ed misma y experimentando la madurez en este nuevo entorno. El vestido blanco es un gui\u00f1o al t\u00edpico vestido de confirmaci\u00f3n y adem\u00e1s algo que su familia ha decidido apropiado para ella.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00f1adir el cintur\u00f3n es una decisi\u00f3n de que se presenta como un acto de complicidad y madurez. Uno de mis momentos favoritos. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tazewell comenta que dise\u00f1o para crear una narrativa t\u00e1cita que ofrece pistas a la audiencia de manera sutil y otras muy audaz de los personajes, buscando que \u00e9stos sean aut\u00e9nticos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Espera que toquen el coraz\u00f3n de la gente y sean recordadas sus decisiones. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto hace que esta audaz reinvenci\u00f3n de West Side Story sea un emocionante viaje de moda para recordar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yo, definitivamente la recordar\u00e9&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Steven Spielberg&amp;apos;s &quot;West Side Story&quot; | Costume Design | 20th Century Studios\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NwbO1F221rA?start=1&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si hiciera un listado de las obras cinematogr\u00e1ficas que me enamoraron de chica y me hicieron so\u00f1ar con convertirme en una dise\u00f1adora de vestuario, definitivamente West Side Story estar\u00eda en el top 10. La manera m\u00e1s simple de definir esta adaptaci\u00f3n de Romeo y Julieta magistralmente musicalizado es: una fantas\u00eda rom\u00e1ntica llena de personajes muy bien definidos con una fuerte est\u00e9tica, muy acorde a su \u00e9poca. Hace algunos a\u00f1os, cuando [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2048,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26,1],"tags":[],"class_list":["post-2044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conocea","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jazminaldaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jazminaldaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jazminaldaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazminaldaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazminaldaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2044"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/jazminaldaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2074,"href":"https:\/\/jazminaldaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2044\/revisions\/2074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jazminaldaz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jazminaldaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazminaldaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jazminaldaz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}